在英语写作中,熟练运用各种词语的用法,特别是像“break”这样多义词的用法,能显著提升文章的表达能力。 “break”作为动词,有着多种含义,比如“打破”、“断裂”、“违反”等等。想要将“break”运用自如,需要理解其不同语境下的具体含义,并根据语境选择合适的词语搭配。
1. 表达“打破”或“断裂”

The vase broke when it fell to the ground. (花瓶掉到地上摔碎了。)
The thief broke into the house through the window. (小偷从窗户破窗而入。)
The news broke the silence of the room. (这个消息打破了房间的寂静。)
2. 表达“违反”或“打破”
He broke the law by speeding. (他超速行驶违反了法律。)
The company broke the contract by not delivering the goods on time. (公司没有按时交货违反了合同。)
She broke her promise to call me. (她没有打电话给我,食言了。)
3. 表达“中止”或“打断”
I broke the conversation to answer the phone. (我打断谈话接电话了。)
The meeting was broken up by the sudden fire alarm. (突然响起的火警铃声打断了会议。)
She broke down in tears when she heard the news. (听到这个消息,她泪如雨下。)
4. 表达“使…破产”或“使…垮台”
The economic crisis broke the company. (经济危机使公司破产。)
The scandal broke the politician's career. (丑闻毁掉了这位政治家的职业生涯。)
5. 表达“开始”或“突然发生”
The sun broke through the clouds. (阳光穿透云层。)
War broke out in 1914. (1914年爆发了战争。)
除了以上常用的词语搭配,"break"还可以和其他词语结合,形成更丰富的表达。例如,“break a record”表示“打破纪录”, “break a habit”表示“改掉习惯”, “break a leg”表示“祝你好运”。
除了“break”本身的多种含义,它还能和不同的介词构成新的表达,比如“break down”表示“分解”、“故障”、“崩溃”, “break in”表示“闯入”、“插话”, “break out”表示“爆发”。
掌握“break”的用法,不仅能丰富你的词汇量,更能提升你用英语表达的准确性和多样性,使你的写作更流畅,更具有吸引力。
拓展:
在英语中,"break"还可以用作名词,表示“休息”或“间歇”,比如"take a break", "coffee break" 等等。此外,"break"还能组成一些常用的词组,比如 “break even”表示“收支平衡”, “break the ice”表示“打破僵局”。
熟练掌握“break”的用法,能够帮助你更准确、更灵活地运用英语表达。
评论