“今天星期几?”、“星期三见!” 这些日常对话,用英文该怎么说呢?想要自如地用英语谈论星期,仅仅知道 “Wednesday” 是不够的。让我们一起解锁更多关于“星期三”的英文表达,提升你的英语口语和文化认知!
1. Wednesday:最常见的表达

毫无疑问,“Wednesday” 是“星期三”最常用、最基础的英文表达。它源于古英语“Wōdnesdæg”,意为“Woden's Day”,Woden 是北欧神话中的主神奥丁,相当于罗马神话中的墨丘利,掌管着智慧、战争、死亡等。
2. Hump Day:充满活力的说法
在英语国家,人们常用 “Hump Day” 来称呼星期三。想象一下,一周就像一座小山,而星期三就是这座小山的顶峰。越过星期三,就意味着走过了这周最艰难的部分,接下来将迎来轻松的下坡路,是不是顿时充满了动力呢?
3. Wednesday Addams:独特的文化符号
喜欢黑色幽默和哥特风格的朋友一定对 “Wednesday Addams” 这个名字不陌生。她是美国黑色喜剧《亚当斯一家》中的角色,以阴郁、古怪和机智著称。由于角色的深入人心,“Wednesday” 也被赋予了一层神秘、独立的文化内涵。
4. Midweek:简洁明了的表达
“Midweek” 字面意思是“一周的中间”,是“星期三”另一种简洁明了的表达方式。它常用于商务场合,例如 “midweek meeting”(周三会议),“midweek break”(周中休息)等。
5. 用法小贴士:
- 在口语中,可以用缩写 "Wed." 来代替 "Wednesday"。
- "on Wednesday" 表示“在星期三”,例如 "I have a meeting on Wednesday." (我星期三有个会议)。
拓展: 星期相关的英文表达
除了“星期三”,其他星期的英文表达也同样源于北欧神话:
- Monday(星期一):Moon's Day,月亮之日
- Tuesday(星期二):Tiw's Day,战神提尔之日
- Thursday(星期四):Thor's Day,雷神索尔之日
- Friday(星期五):Frigg's Day,爱神弗丽嘉之日
- Saturday(星期六):Saturn's Day,农神萨图恩之日
- Sunday(星期日):Sun's Day,太阳之日
了解这些背后的文化故事,可以帮助你更好地理解和记忆英语单词,让你的英语学习之旅更加生动有趣!
评论