想知道“讨论”用英语怎么说?可别只知道“discuss”啦!虽然它没错,但英文表达的世界可精彩多了!今天咱们就来聊聊,在各种情境下,如何用地道的英语表达“讨论”这个概念,让你的英文讨论瞬间提升一个level!
一、最基础,但也要用得对的"Discuss"

首先,不得不提的就是我们最熟悉的"discuss"。它是个非常通用的动词,表示“讨论”、“商议”。
例句:"Weneedtodiscusstheprojecttimeline."(我们需要讨论项目的时间表。)
但要注意,"discuss"后面直接跟讨论的内容,不要加"about"哦!很多人会习惯性地说"discussabout",这是不对的!
正确:Wediscussedthebudget.(我们讨论了预算。)
错误:Wediscussedaboutthebudget.
二、更正式,更学术的"Debate"&"Deliberate"
如果是在比较正式的场合,比如学术会议、辩论赛等,可以用"debate"和"deliberate"这两个词。
"Debate"侧重于公开辩论,表达不同观点,并且通常有胜负之分。
例句:"Thepoliticianswilldebatethenewlawontelevisiontonight."(政客们今晚将在电视上辩论这项新法律。)
"Deliberate"则更强调仔细考虑,认真商议,通常是为了做出决定。
例句:"Thejuryisdeliberatingtheverdict."(陪审团正在仔细考虑判决。)
三、口语化表达,让你的英语更地道!
想要让你的英语更自然,更像nativespeaker,下面这些口语化的表达绝对不能错过!
"Talkabout":这是最常见的口语表达,简单易懂,适用性广。
例句:"Let'stalkaboutyourideasforthemarketingcampaign."(咱们来谈谈你对市场营销活动的想法吧。)
"Chatabout":如果讨论的氛围比较轻松,可以选用"chatabout",表示闲聊,轻松地讨论。
例句:"Wewerejustchattingabouttheupcomingvacation."(我们只是在闲聊即将到来的假期。)
"Goover":这个短语表示“仔细检查”、“详细讨论”,特别适合用于回顾或检查某个事项。
例句:"Let'sgooverthereportonemoretimebeforesubmittingit."(在提交之前,咱们再仔细检查一遍报告吧。)
"Hashout":这个短语表示“彻底解决”、“充分讨论以达成协议”,通常用于解决问题或冲突。
例句:"Weneedtohashoutthesedifferencesbeforewecanmoveforward."(我们需要在继续前进之前解决这些分歧。)
"Kickaround":这是一个非常口语化的表达,表示“随意讨论”、“集思广益”,通常是在非正式场合,大家一起brainstorming。
例句:"Let'skickaroundsomeideasforthecompanyparty."(咱们集思广益,为公司派对想想点子吧。)
"Touchon":表示“简要提及”、“略微讨论”。
例句:"Thespeakertouchedontheimportanceofenvironmentalprotection."(演讲者简要提及了环境保护的重要性。)
四、围绕“讨论”展开的常见句型和短语
除了单个的动词或短语,还有很多围绕“讨论”展开的句型和短语,学会它们能让你的表达更丰富。
"Haveadiscussionabout":这是一个更正式的说法,与"discuss"的意思相近。
例句:"Weneedtohaveadiscussionaboutyourperformance."(我们需要讨论一下你的表现。)
"Engageinadiscussion":表示“参与讨论”。
例句:"I'dliketoengageinadiscussionaboutthefutureofthecompany."(我想参与关于公司未来的讨论。)
"Openupadiscussion":表示“开启一个讨论”。
例句:"Thearticleopenedupadiscussionaboutsocialinequality."(这篇文章开启了关于社会不平等的讨论。)
"Thetopicunderdiscussionis…":表示“正在讨论的话题是…”。
例句:"Thetopicunderdiscussionisclimatechange."(正在讨论的话题是气候变化。)
"Inthecourseofthediscussion…":表示“在讨论的过程中…”。
例句:"Inthecourseofthediscussion,werealizedtheproblemwasmorecomplexthanwethought."(在讨论的过程中,我们意识到这个问题比我们想象的要复杂。)
五、实用例句,帮你掌握不同语境下的表达
为了让你更直观地了解这些表达的用法,下面是一些实用例句:
正式场合:"Thecommitteewillconvenetodeliberatetheproposal."(委员会将召开会议,审议这项提案。)(convene在这里是聚集开会的意思)
工作场合:"Let'sscheduleameetingtodiscussthebudgetfornextyear."(咱们安排个会议,讨论一下明年的预算。)
非正式场合:"Wewerejustchattingaboutthenewrestaurantintown."(我们只是在闲聊镇上新开的餐厅。)
解决问题:"Weneedtohashoutthedetailsoftheagreement."(我们需要彻底解决协议的细节问题。)
集思广益:"Let'skickaroundsomeideasforimprovingcustomerservice."(咱们集思广益,为提高客户服务想想办法。)
简要提及:"Theprofessortouchedonthehistoryoftheartmovement."(教授简要提及了艺术运动的历史。)
总结:
掌握了这些表达,相信你下次参与英文讨论的时候,一定会更加自信,更加流畅!记住,语言学习的关键在于实践,多听、多说、多用,才能真正掌握!所以,下次有机会,勇敢地用这些表达参与英文讨论吧!祝你一切顺利!
评论