说人话一点:很多人一看到“vi”就头大——到底是啥?缩写?还是某种神秘语法?其实它一点也不高冷,但你要是搞不清楚“vi是什么词性”,在做题、写作文、甚至看语法书的时候,真的会卡壳。
我先把结论丢出来:
“vi”不是单词,而是一个语法标签,意思是:intransitive verb——不及物动词。
也就是说,vi = 不及物动词。完了,这一行背下来,你已经赢过一大半还在迷茫的人了。

一、先搞清楚:vi到底指的是什么?
你在词典里经常看到这种格式:
- run vi. 跑;奔跑
- arrive vi. 到达
- smile vi. 微笑
这里的 vi. 就是“verb intransitive”的缩写,翻译成中文:不及物动词。
对应的还有:
-
vt.= transitive verb = 及物动词 - 有时候你会看到
vt.&vi.= 既可以及物也可以不及物
所以,vi本身不是词性里的“单词”,而是词性分类的一个“标签”,专门给动词贴的——“这货,不及物”。
如果非要一句话记住:
看到
vi.,你就脑补四个字:不!及!物!动!词!
二、“不及物动词”听着抽象?来点画面感
我第一次认真面对“vi是什么词性”这个问题,是在教一个初中生,他一脸求生欲地问:
“老师,动词不是就动词嘛,为啥还要分什么及物不及物?不都一个动吗?”
我沉默了一下,画了两行字:
- 他笑。
- 他吃。
然后问他:
“这两句,你觉得完整吗?”
- “他笑。”——你脑子里能立刻出现画面:一个人忍不住笑出来。句子自然完整。
- “他吃。”——你下一秒的反应一定是:吃啥?吃空气吗?总觉得少点东西。
这就是差别:
- “笑”这种动词:不需要后面跟宾语也说得通 → 不及物 → vi
- “吃”这种动词:不跟个东西在后面就怪怪的 → 及物 → vt
所以你可以这么理解:
不及物动词 = 自带“完成度”的动作,不一定要“伤害”到一个对象。
及物动词 = 动作必须“落到”某个对象上,不然就像半截短信,读着难受。
三、怎么一眼看出“这个动词是vi”?
别被吓住,不用变语法专家,我自己在记的时候就抓三点:能不能直接跟宾语、后面要不要“补点什么”、搭配的介词长啥样。
1)能不能直连“东西”
举个很经典的例子:
- He arrived.(他到了。)✅ 完整
- He arrived the station. ❌ 别这么写
arrive 是典型 vi,不接宾语。你想说“到车站”,得这样:
- He arrived at the station.
不及物动词如果要带“对象”,通常靠介词搭桥。
再看另一个:
- She smiled. ✅
- She smiled me. ❌(硬伤)
- She smiled at me. ✅
smile 也是 vi,要“笑对某人”,就得用 smile at sb.
2)后面是不是总想加个东西
- He sleeps.(他睡觉。)——你不会想多加什么,句子本身就挺舒服。
- He buys.(他买。)——你下意识就追问:买啥?
sleep → vi
buy → vt
你读着觉得“空得慌、想补个东西”的,通常是及物动词(vt)。
3)看词典的缩写标记
这一点很直白:
- 如果词典后面写
vi.,那就是不及物动词 - 写
vt.,就是及物 - 写
vt.&vi.,那就两用,看句子结构
我自己查词时,遇到“看着像动词,但不确定咋用”的,一律先瞄一眼这个缩写,非常省事。
四、重点来了:vi是什么词性?从语法角度再拎一遍
从语法框架里说,“词性”是大类,动词(verb)是词性之一;vi说的是动词的“及物性类型”。严格一点表达:
- 词性:动词(verb)
- 子类:
- 及物动词(transitive verb, vt.)
- 不及物动词(intransitive verb, vi.)
所以你不能说“vi是一个独立词性”,它只是动词的一种用法类型。
就好比:
- “水果”是大类
- “柑橘类、浆果类”是里面的小分类
动词是大类,vi只是小标签。你问“vi是什么词性”,我的回答更精确一点是:
vi 是“动词这个词性中的不及物类型”的专业缩写。
这话有点绕,可以简单粗暴地记:
动词 = v
动词里有一支叫 vi,专门指“不及物动词”。
五、别只会查缩写:会用才是硬道理
学语法最尴尬的状态是:概念能背,题不会做。
那 vi 在实战里,到底会影响什么?
1)写句子时,决定“能不能直接跟宾语”
比如:
- ✘ He arrived the school.
- ✔ He arrived at the school.
- ✔ He reached the school.
arrive 是 vi,要加介词; reach 是 vt,后面可以直接跟宾语。
两者是很多人都会搞混的一对。
再比如:
- ✘ I graduated university.
- ✔ I graduated from university.
graduate 在“从学校毕业”的含义下,一般当不及物动词用,要跟 from 。
2)读句子时,帮你拆结构
长难句的时候,这一点特别有用。你看到一个动词后面啥也没有,别慌:
如果它是 vi,那可能句子已经完整了;
如果它是 vt,那你就知道:后面肯定还有东西——宾语、从句,或者省略了啥。
举个简化版:
- When he arrived, the meeting had already begun.
你看到 arrived 后面没东西,不要怀疑人生,因为它是 vi,本来就不要求宾语,后面的逗号说明状语从句结尾了。
六、现实一点:考试和写作里,vi有什么“坑”?
我带学生时,见过几个高频踩坑点,顺手给你列一下:
1)把 vi 当 vt 硬接宾语
- ✘ He laughed me.
-
✔ He laughed at me.
-
✘ They complained the service.
- ✔ They complained about the service.
这类错误一眼就能看出“基础不扎实”,很亏。
2)不知道某些动词是“可及可不及”
有些词会标 vt.&vi. ,比如 open 、 change 之类。
这种的特点是:句子结构会变:
- The door opened.(vi,用作不及物,“门开了”)
- He opened the door.(vt,“他把门打开”)
这就有意思了:
同一个动词,因为是不是带宾语,语义的重心会不一样。
有时候你甚至可以故意用 vi,让句子听起来更“客观一点”,动作自己发生了,不突出“谁干的”。
七、从学习者的角度,再给你一套土办法
如果你问我:“我懒得背一堆术语,只想用得对,怎么办?”
我会建议你这样搞:
1)查词时,眼睛养成条件反射:看 vi / vt
- 别只看中文释义
- 看例句,看后面到底跟啥结构
2)自己做个小本子,专门记“常见vi + 搭配介词”
比如:
- arrive at/in
- smile at
- laugh at
- listen to
- belong to
- depend on
- insist on
这些都是“不及物动词 + 介词 + 宾语”的典型结构,你背一条,就相当于背了三个点:
动词、介词、句型。划算。
3)写作时,如果犹豫“这动词后面到底要不要加东西”
就问自己两个问题:
- 不加东西,这句话有没有画面?
- 英文例句里,这个词常不常直接跟名词?
如果第一个问题回答“有画面”,第二个问题你印象里“好像一般都不直接跟名词”,那八成就是 vi,别瞎加宾语上去。
八、收个尾:再回答一遍“vi是什么词性”
如果你看到这里,脑子里还在转那个问题——vi到底算什么词性?那我最后再用一个更“接地气”的说法帮你钉牢:
- 语法大框架里, vi 不单独当一个“词性”,它属于动词这个词性的内部分类。
- 从学习和做题的角度,你完全可以把它当作一个“词性标签”,专门提醒你:
这个动词—— - 不需要宾语
- 或者说,不能直接接宾语
- 要接的话,一般通过介词来牵线搭桥
所以,下次再有人问你:
“vi是什么词性?”
你可以很有底气、甚至有点随意地回答:
它本质上还是“动词”,只不过是动词里的“不及物那一挂”,所以词典才标
vi.。看见它,就要想到:这个动词自己就能把动作说圆,不一定非得后面拎个宾语。
如果你愿意再走远一点:
以后碰到陌生动词,别只盯着中文意思看,顺手瞄一眼 vi / vt ,你会发现很多之前“说不清但总觉得怪”的地方,突然就对上号了。
你要是有几个拿不准的动词,也可以直接甩给我,我帮你一起拆:究竟是 vi,vt,还是两用,顺便聊聊怎么在作文里把它们用得更自然。

评论