告别发音困扰!stick怎么读?这里有你可能听过、也可能没听过的地道秘诀!
嘿!各位亲爱的、正在跟英语死磕的、或者只是路过随便看看的朋友们!

是不是有时候啊,就碰上那么一个词,看着简单得要命,比如今天我们要聊的这个——stick。就这么五个字母,s-t-i-c-k。你说它难吧,它又不长;你说它容易吧,嘿!还真有不少朋友在这儿栽跟头!尤其是咱们中文母语的各位,那个小小的发音坑,可深着呢!
所以今天,咱就彻底掰开了、揉碎了,好好聊聊这个"stick 怎么读"的事儿。不是那种干巴巴的词典解释,也不是那种冷冰冰的音标解读(虽然音标很重要,回头我们可以简单提一下,但那不是主角!)。咱们要聊的是——感觉!聊的是嘴巴的肌肉记忆!聊的是声音的画面感!
第一个大坑:那个磨人的 "st" 连读!
好了,咱们先从头说起。Word:stick。
第一个字母,s。这货是个清辅音,对吧?就是气音!把你的嘴唇微微张开一点点,舌尖别碰到牙齿,然后,把气流从牙缝里“嘶”出来!就像蛇吐信子,或者自行车轮胎慢撒气那种声音。是s~,不是“丝”,也不是“死”!这一点,相信大部分朋友都能 get 到。
然后是 t。这也是个清辅音,爆破音。舌尖抵住上颚靠牙齿的地方,憋一小口气,然后——迅速撤开舌尖,让气流“噗”地一下冲出来!感觉就像你用手指轻轻敲桌子,很脆生生的那一下!是t~,不是“特”,也不是“踢”!
好,问题来了,当s和t这哥俩手拉手、肩并肩站在一起的时候,也就是st这个组合!好多人,尤其是刚学英语那会儿,会不自觉地在它们中间塞个小小的元音进去。读成啥呢?最常见的就是“丝踢”或者“死踢”。比如把 street 读成“死treet”,把 start 读成“死tart”。
天呐!千万别!
记住,在英语里,像st,sp,sk这种组合,s后面的那个辅音,是不送气的!啥叫不送气?就是你发 t 的时候,后面跟着的不是那个很强的、让你手心感觉到的气流。
简单来说,st连在一起的时候,你不是先发一个完整的“丝”再发一个完整的“踢”,然后拼起来。他们是一个整体!
你可以想象成,那个s~的气流还没完全结束呢,舌尖就赶紧到位准备发t了,然后那个t发出来的时候,气流更弱、更轻巧,不带后面的元音尾巴!
试试看:先“嘶——”,然后在“嘶”的过程中,舌尖到位准备发 t,然后“嘶t!”。感觉那个 t 是在 s 的背景音上“点”一下的。
不是 "sī tī k"!
是s(气流)+t(轻巧的爆破)紧密结合!
第二个关键:那个灵魂的 "i" 短元音!
搞定了st,咱们来看中间的i。
这玩意儿,看起来太人畜无害了,一个字母嘛!但它可是决定你是说“stick”(棍子)还是说“steak”(牛排)还是“stock”(库存/股票)的关键!
这里的i,发的是短音。音标是 /ɪ/。
这个音怎么发呢?嘴巴微微张开一点,舌头位置比发长音 /iː/(比如 see, green 里面的 ee)要低一点、靠后一点。发音的时候,声音很短促、很干脆!就像你手指头不小心被什么东西——嘿!——轻轻扎了一下!那个“哎呀!”之前,或者“哦!”那一下子的感觉,短促有力!
对比一下你就明白了:
长音 /iː/:像中文的“衣”,拉长了,比如see(看),sheep(绵羊)
短音 /ɪ/:像这里stick里面的 i,短促!就像中文发“一”快速收尾,或者接近“呃”和“衣”之间,但是很短!
关键点:很多朋友容易把它发成中文的“衣”的拉长音,或者接近“丝带克”。那就错了!它不是stee-ck,也不是sta-ck(那是 a 的音),更不是sto-ck(那是 o 的音)。
它是那个脆生生的、短促有力的 /ɪ/ 音!
想想看,一根小木棍,“啪”!是短促的;胶水“粘住”了,也是一个动作的结果,感觉也是挺干脆的。这个短音 /ɪ/ 就特别符合stick这个词给人的那种“一下”、“固定住”的感觉。
第三个收尾:那个干脆利落的 "ck"!
最后,是ck。
这俩字母在一起,发一个音,就是k的音。
这个k,是个清辅音,也是个爆破音。舌根抬起来,抵住上颚靠后的地方,憋口气,然后——迅速放开,让气流冲出来!就像你清嗓子,“咳!”那一下!
但放在词尾,特别是stick这种词,这个k音发出来之后,往往会有一个无声的收尾,或者说是一个喉部急停。气流冲出来,然后嘎嘣一下就断了!
不是 "可!" 也不是 "克呃!"
是 k,然后——没了!就像你说了个“行!”字,那个“行”后面的气儿戛然而止!
在stick里,就是s(气流)+t(轻爆破)+ɪ(短音)+k(爆破,然后收住)。
来,咱们把骨架搭起来,再把肉填上,让它活起来!
把这三部分连起来:
1.st:记住,不是“丝踢”,是s的气流带着t的轻巧爆破,紧密连在一起!感觉是“斯t~”
2.i:中间那个短促有力的ɪ!“伊”的短音!
3.ck:最后那个k音,干净利落,收住!“克”的收音!
连起来,慢动作:s~t~(连上!)ɪ(短!)k(收住!)
更快一点:stɪk!
再快一点,正常语速:stick!
听到那个感觉了吗?有点像“斯/t/ɪ/克”,中间的斜杠代表紧凑无缝连接!不是“斯/衣/克”,也不是“丝/特/衣/克”!
常见错误大盘点(来看看你是不是中招了?)
加元音:在 s 和 t 中间加元音,读成“丝踢克”。这是最常见的!绝对要改!
元音错:把 i 读成长音 /iː/,变成“斯替克”,像 seek。或者读成 a 的音,像 stack。或者读成 o 的音,像 stock。这会让老外摸不着头脑,你到底要说什么?
尾音不收:把 ck 读成“克呃”或者“可乐”的“可”,后面带了元音。记住,很多英文词尾的辅音,尤其是爆破音,是很干净利落就收住的。
怎么练?别怕!来点真格的!
光看我在这里敲键盘、比划嘴皮子没用!你得自己来!
1.听!找机会多听听 native speaker 怎么读stick。随便打开个美剧英剧,或者用在线词典查一下,点那个小喇叭,反复听。注意听他们st是怎么连的,i有多短,ck是怎么收的。
2.模仿!听到之后,大胆地模仿!别怕自己发音不好笑!刚开始肯定有点别扭,这是正常的!
3.录音!拿出你的手机,录下自己读stick的声音。然后跟 native speaker 的发音对比一下。哎呀,一对比吓一跳!你会清楚地听到自己在哪个环节出了问题,是st没连好?是i拉长了?还是k没收住?
4.慢练!就像学任何技能一样,先把动作放慢。s~t~(连上)ɪ(短促)k(收!) 慢慢来,把每个环节做到位。然后逐渐加快。
5.结合场景!在脑子里或者嘴里把stick这个词放到句子里。比如 “Grab astick.” (抓根棍子)。 “It willstick.” (它会粘住)。在句子里感受它的发音和节奏。
举一反三!搞定 stick,等于搞定了一批词!
恭喜你!如果把stick的发音原则吃透了,你等于拿到了英语里很多词的发音密码!
比如:
stack(堆叠):前面st一样!中间是 a 的短音 /æ/,像中文的“啊”快速收尾!尾巴ck一样!所以是st + æ + ck→stack!
stock(库存):前面st一样!中间是 o 的短音 /ɒ/ 或 /ɑ/,像中文的“哦”快速收尾!尾巴ck一样!所以是st + ɒ/ɑ + ck→stock!
strict(严格的):前面st一样!中间是 i 的短音 /ɪ/!后面是 ct 组合,发 k 和 t 的音,但 t 也是轻巧收尾!所以是st + ɪ + k + t→strict!(这个稍微复杂一点,但核心的st和ɪ是一样的!)
quick(快的):前面是 qu 发 kw 的音!中间是 i 的短音 /ɪ/!尾巴ck一样!所以是kw + ɪ + ck→quick!
thick(厚的):前面是 th 的清辅音 /θ/,舌尖轻触上牙,发气流!中间是 i 的短音 /ɪ/!尾巴ck一样!所以是θ + ɪ + ck→thick!
看到没?搞定一个stick,它背后藏着一串儿的发音规律和技巧!核心就是那些辅音连读、短元音以及词尾辅音的处理!
我的个人感悟(可能有点跑题,但真情实感!)
学英语发音这事儿啊,真不是一天两天、一次两次就能完全搞定的。它就像是雕刻,得一点点打磨。有时候你觉得自己发对了,一听录音,“哎呀妈呀,这是啥?” 别灰心!每个人都是这么过来的。
我刚开始的时候,碰到这种辅音连读的词,简直脑子打结!“street”怎么都不是“street”,老是带着奇怪的腔调。后来就是一个笨办法:死磕!找来各种音频,盯着人家的嘴型(想象的,或者看视频),然后自己学鸭子学样,不厌其烦地重复。有时候走在路上,嘴里还在小声嘟囔练习某个发音,路人可能觉得这人有点毛病,但我管他呢!进步是自己的!
所以啊,别把发音想成是啥高深莫测的学问。它更多的是一种肌肉训练,是你的舌头、嘴唇、气流在适应一套新的运动模式。一开始肯定不协调,会别扭,会犯错。但只要你坚持练,去感受那个声音是怎么从你身体里出来的,慢慢地,它就会变成一种自然反应,一种“语感”。
尤其像stick这种基础词,它的发音就是很多更复杂词汇的基石。把这个小小的“钉子”打牢了,后面很多“木板”就更容易固定住了。
最后,再跟我来一遍!用上你所有的热情和感受!
想象你手里真有一根小木棍,或者脑子里想着胶水把东西粘住那个画面,然后——
深吸一口气(但不是为了送气!):
S~T~(气流连着爆破!)ɪ(短促有力!)K(干净收尾!)
S T I C K!
来吧!大胆地去试!去犯错!去调整!去感受!
记住,每一次尝试,都是在向地道发音靠近一步!
stick,不再是你的发音绊脚石!它将是你征服英语发音的第一个——小!木!棍!
加油!期待听到你读出最漂亮的stick!
评论