The 24 solar terms, also known as the "Twenty-Four Seasons," are a traditional Chinese calendar system that divides the year into 24 periods based on the Earth's position relative to the sun. These terms mark significant changes in weather, climate, and natural phenomena, offering valuable guidance for agricultural activities and traditional customs.
Each solar term is characterized by a unique name and corresponding date range. They are:
Spring:
1. Lichun (立春) : Beginning of Spring (February 4th - February 18th)
2. Yushui (雨水) : Rain Water (February 19th - March 4th)
3. Jingzhe (惊蛰) : Awakening of Insects (March 5th - March 19th)
4. Chunfen (春分) : Vernal Equinox (March 20th - April 4th)
5. Qingming (清明) : Pure Brightness (April 5th - April 19th)
6. Guyu (谷雨) : Grain Rain (April 20th - May 4th)
Summer:
7. Lixia (立夏) : Beginning of Summer (May 5th - May 20th)
8. Xiaoman (小满) : Grain Buds Full (May 21st - June 5th)
9. Mangzhong (芒种) : Grain in Ear (June 6th - June 20th)
10. Xiazhi (夏至) : Summer Solstice (June 21st - July 6th)
11. Xiaoshu (小暑) : Slight Heat (July 7th - July 22nd)
12. Dashu (大暑) : Great Heat (July 23rd - August 7th)
Autumn:
13. Liqiu (立秋) : Beginning of Autumn (August 8th - August 22nd)
14. Chushu (处暑) : End of Heat (August 23rd - September 7th)
15. Bailu (白露) : White Dew (September 8th - September 22nd)
16. Qiufen (秋分) : Autumnal Equinox (September 23rd - October 7th)
17. Hanlu (寒露) : Cold Dew (October 8th - October 22nd)
18. Shuangjiang (霜降) : Frost Descent (October 23rd - November 6th)
Winter:
19. Lidong (立冬) : Beginning of Winter (November 7th - November 21st)
20. Xiaoxue (小雪) : Light Snow (November 22nd - December 6th)
21. Daxue (大雪) : Heavy Snow (December 7th - December 21st)
22. Dongzhi (冬至) : Winter Solstice (December 22nd - January 5th)
23. Xiaohan (小寒) : Slight Cold (January 6th - January 19th)
24. Dahan (大寒) : Great Cold (January 20th - February 3rd)
The 24 solar terms are not merely a calendar system; they are deeply ingrained in Chinese culture and tradition. These terms influence everything from agricultural practices and culinary choices to festivals and celebrations. For example, the Qingming Festival, which falls on the Qingming solar term, is a time for ancestor worship and tomb sweeping. Similarly, the Dongzhi festival, which coincides with the Winter Solstice, is celebrated with family gatherings and special foods.
Understanding the 24 solar terms offers a fascinating window into the rich cultural heritage of China. It allows us to appreciate the interconnectedness of human life with the natural world and the wisdom of ancient Chinese observation and knowledge. In a world increasingly dominated by modern technology, the 24 solar terms remind us of the enduring power of tradition and the importance of respecting the rhythm of nature.
评论