在英语学习的旅程中,精准表达“避免”的概念至关重要。从日常对话到正式写作,“避免”都是一个高频词汇,能够帮助我们更清晰、准确地传达意思。然而,英语中表达“避免”的方式多种多样,如何选择合适的表达方式,避免词不达意,成为了许多英语学习者面临的难题。
为了帮助大家轻松驾驭英语中的“避免”,本文将从以下几个方面进行详细解析:

一、 动词的多样性
Avoid: 作为最常见的表达“避免”的动词,avoid 语气较为正式,强调有意识地避开某人、某事或某种情况。
例句:Please avoid contact with sick people. (请避免接触病人。)
Prevent: 侧重于采取措施阻止某事发生,强调“预防”的概念。
例句:Vaccination can prevent the spread of diseases. (接种疫苗可以预防疾病传播。)
Evade: 带有逃避、躲避的意味,通常用于负面语境,暗示逃避责任或不诚实。
例句:He tried to evade paying taxes. (他试图逃税。)
Refrain from: 语气正式,强调克制自己不去做某事。
例句:We kindly request that you refrain from smoking in the building. (我们恳请您不要在大楼内吸烟。)
Steer clear of: 非正式用语,表示避开可能带来麻烦或危险的人或事物。
例句:I'd steer clear of that restaurant if I were you. The food is terrible. (如果我是你,我会避开那家餐馆。那里的食物糟透了。)
二、 介词的搭配
Avoid + 名词/动名词: 这是 avoid 最常见的用法。
例句:I try to avoid eating too much sugar. (我尽量避免吃太多糖。)
Avoid + being + 过去分词: 表示避免遭受不好的事情。
例句:He took a detour to avoid being caught in traffic. (他绕道而行,以免堵车。)
三、 其他表达方式
Keep away from: 与 steer clear of 意思相近,表示远离某人或某事物。
例句:Keep away from the edge of the cliff! (远离悬崖边!)
Stay away from: 与 keep away from 同义,强调保持距离。
例句:The doctor told him to stay away from alcohol. (医生告诉他要戒酒。)
四、 灵活运用,避免重复
在写作中,为了避免重复使用同一个词语,我们可以根据不同的语境选择不同的表达方式,使语言更加丰富多彩。
He tried to avoid answering the question directly. (他试图避免直接回答这个问题。)
She took a different route to prevent running into her ex-boyfriend. (她走了另一条路,以免碰到她的前男友。)
拓展:
除了以上提到的表达方式,我们还可以使用一些习语来表达“避免”,例如:
Dodge a bullet: 躲过一劫,表示幸运地避开了危险或麻烦。
Escape someone's notice: 没有被某人注意到,表示成功地避开了某人的注意。
总而言之,掌握英语中表达“避免”的不同方式,不仅可以提升我们语言表达的准确性和多样性,还能帮助我们更有效地进行沟通。希望本文能够帮助大家在英语学习的道路上更上一层楼!
评论