一、 诗词原文和翻译
"清平乐·村居"是宋代著名词人辛弃疾创作的一首词，描绘了农村的闲适生活和美好景象，以其简洁明快的语言和清新的意境而闻名于世。以下是诗词原文和翻译：
原文：
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
翻译：
茅草屋檐低矮简陋，小溪边长着青青的草。
酒醉后，乡音彼此相亲相爱，白发苍苍的谁家老人？
我醉卧沙场，你不要笑话我，自古以来征战沙场，又有几人能活着回来？
二、 诗词赏析
这首词以"茅檐低小，溪上青青草"起兴，简洁地描绘出村居环境的宁静和美好。 "醉里吴音相媚好"一句则写出了村人之间亲切的感情，"白发谁家翁媪"则将画面定格在一位白发苍苍的老人身上，突显出岁月静好，时光流逝的意境。
词的下阕则展现出作者深沉的感慨。"醉卧沙场君莫笑"，既是作者对自身境遇的无奈，也是对那些为了国家而战死沙场的英雄们的悼念。 "古来征战几人回"，一句发人深省，点明了战争的残酷和生命的脆弱。
三、 诗词意境
《清平乐·村居》这首词意境清丽，语言质朴，它将农村的宁静和美好，以及作者内心的深沉思考，巧妙地融合在一起，展现出一幅生动而富有哲理的画面。
四、 与主题相关的拓展
"清平乐·村居"不仅展现了农村的闲适生活，也反映了宋代社会背景下的普遍现象。宋代经济繁荣，社会安定，人们普遍追求安逸的生活，这在词中"醉里吴音相媚好"的描写中便可见一斑。同时，词中也隐含着作者对战乱的厌恶和对和平生活的向往，这与宋代的历史背景息息相关。宋代虽然经济繁荣，但战乱不断，百姓生活深受其害。这首词正是作者在经历了战乱之后，对和平生活的渴望和对战争的反思。
总之，"清平乐·村居"这首词不仅是一首优美的田园诗，更是一首反映社会现实的佳作。它以简洁的语言，优美的意境，展现出宋代社会的风貌，也留下了作者对和平生活的渴望和对战争的反思。
评论