出师表:忠义之声,千古流传

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐前写给后主刘禅的奏章,它以其慷慨激昂的文字和忠君爱国的精神,成为千古流传的经典之作。文章阐述了北伐的必要性,表达了诸葛亮对刘禅的忠诚和对蜀汉的期望,更体现出作者高尚的道德情操和远大的政治抱负。

《出师表》原文翻译:

出师表原文翻译

臣亮言:

先帝创业未半,而中道崩殂。今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。

陛下既已知臣不肖,不宜再使。臣愚以为:

"亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。"

"先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。

"侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。

"愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。"

臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。

"先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。

"受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛,今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。"

"此臣所以报先帝之遇也。

"愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以谢天下。"

拓展:

《出师表》不仅仅是一篇奏章,更是一篇饱含爱国情怀和民族自豪感的政治宣言。诸葛亮以“兴复汉室”为己任,誓死报答先帝的知遇之恩。他将个人命运与国家兴亡紧密相连,展现出忠义、仁爱、担当的中华传统美德。在历史的长河中,《出师表》依然激励着后人,为理想而奋斗,为国家而奉献,为民族而复兴。

admin
  • 本文由 admin 发表于 2024-07-22
  • 转载请务必保留本文链接:http://www.lubanyouke.com/14719.html
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:
确定

拖动滑块以完成验证